niszczymy konkurencję cenami!

program do wystawiania faktur, rachunków, paragonów, prowadzenia podatkowej ksiegi przychodów i rozchodów, ewidencji ryczałt oraz do prowadzenia magazynu - dumpingowiec - procedura zakupu - zapoznaj się z programem!






KLIKNIJ BY POBRAĆ WERSJĘ DEMO


INSTRUKCJA AKTUALIZACJI W PLIKU PDF


NIE ZASTOSOWANIE SIE DO POWYZSZYCH WSKAZOWEK GROZI TRWALA UTRATA DANYCH !!!

DUMPINGOWIEC wersja 8 z 2024-01-30
(Dodano możliwość generowania plików FA Faktur umożliwiających przesyłanie ich
do Krajowego Systemu e-Faktur KSeF poprzez stronę https://ksef.mf.gov.pl/web/login
Instrukcja wysylania faktur do ksef - KLIKNIJ BY POBRAĆ
)


DUMPINGOWIEC wersja 7.1 z 2023-07-09
(Poprawiono znacznik E-mail przy generowaniu JPK V7M dla osoby niefizycznej)


DUMPINGOWIEC wersja 7 z 2023-05-16
(Dodano możliwość wystawienia korekty do faktury nievatowskiej oraz ustawiono domyślną wartość bez GTU przy tworzeniu nowego towaru lub usługi)


DUMPINGOWIEC wersja 6.9.2 z 2023-01-02
(Poprawiono błąd związany ze złym rokiem przy dokonywaniu wpisu w księdze oraz ewidencji ryczałt)


DUMPINGOWIEC wersja 6.9.1 z 2022-03-16
(W oknie Księga zestawienie dodano kolumnę Razem dochód w sekcji Dane miesięczne)

DUMPINGOWIEC wersja 6.9 z 2022-03-09
(Przywrócono możliwość pobierania klientów oraz dostawców po NIPie z bazy GUS)

DUMPINGOWIEC wersja 6.8 z 2022-02-25
(Zmiana struktur plików JPK na obowiązujące od 2022 roku oraz wyeliminowanie błęduzwiązanego z dublowaniem linii z kodami GTU)

DUMPINGOWIEC wersja 6.6 z 2021-08-28
Dodanie w zakladce crm/erp:
(wymaga uprawnienia poziom 4 - zarządzanie użytkownikami - w wersji demo
działa tylko testowe wysyłanie)
- opcji mailingu, prowadzenia kampani mailowej.
Od tego czasu użytkownicy dumpingowca nie będą musieli płacić miesięcznie po 100-200 złotych wykupując kampanie mailingowe przy ograniczonej ilości maili u róznych firm , a będą mogli bez żadnych ograniczeń wysłać dowolną ilość wiadomości bezpośrednio ze swojego komputera. Testowane na poczcie wp.

instrukcja mailingu http://dumpingowiec.pl/mailing.pdf

ORAZ POPRAWIONO IMPORT KLIENTÓW,DOSTAWCÓW, TOWARÓW ORAZ ZAMÓWIEŃ Z PLIKU XML - przykład znajduje się w katalogu z programem)







DUMPINGOWIEC wersja 6.5 z 2021-06-28
(DODANIE MOŻLIWOŚCI POBIERANIA DANYCH Z GUS U DOSTAWCÓW oraz POPRAWINIE BŁĘDU ZWIĄZANEGO Z JPKV7)

DUMPINGOWIEC wersja 6.4 z 2021-03-17
(POPRAWINIE BŁĘDU ZWIĄZANEGO Z JPKV7)

DUMPINGOWIEC wersja 6.3 z 2021-03-16
(POPRAWINIE BŁĘDU ZWIĄZANEGO Z JPKV7)

DUMPINGOWIEC wersja 6.2 z 2021-03-14
(POPRAWINIE BŁĘDU ZWIĄZANEGO Z JPKV7)

DUMPINGOWIEC wersja 6.1 z 2021-03-08
(POPRAWINIE BŁĘDU ZWIĄZANEGO Z AKTUALIZACJĄ - BŁĄD k_44 W JPKV7 ORAZ Z DATAMI W DEKLARACJI)

wersja 6 z 07-03-2021 roku:
Zmiany:
  • PRZED AKTUALIZACJA WYKONAJ KOPIĘ BAZY DANYCH I ZAPOZNAJ SIE Z OPISEM AKTUALIZACJI NA STRONIE DUMPINGOWIEC.PL

    ########## UWAGA CZYTAJ ###########
    Zmiany :
    1.Naprawienie pobierania danych z GUS..
    2. Poprawienie wyświetlania tabeli z ewidencją ryczałt oraz zmiana stawek (17%,15%)
    3. Dojście wsparcia technicznego w formie wspólnego czata
    4. Dodanie pola z kodami GTU na karcie towaru (na fakturach nie ma obowiązku zamieszczania tych kodów)
    5. Generowanie pliku JPK V7m oraz JPK v7k
    Sprawdzenie oraz wysyłka pliku odbywa się poprzez stronę
    https://e-mikrofirma.mf.gov.pl/jpk-client
    6.Zaktualizowanie generowania pliku JPK FA z wersji 2 na 3.

    W tym pliku (instrukcja_6.pdf), który także znajduje się w katalogu z programem znajduje się dokładny opis zmian.

    W przypadku gdy skończył się okres aktualizacji (jest do podejrzenia w oknie o programie) należy przed
    instalacją zakupić przedłużenie okresu aktualizacji. Jest to koszt 22 zł. Należy puścić przelew na
    rachunek podany na stronie o tytule „Przedłuzenie okresu aktualizacji”. Oraz wysłać mail z potwierdzeniem
    na adres e-mail dumpingowiec@gmail.com o takim samym tytule. W zwrotnym mailu otrzymają Państwo kod
    aktywacyjny, który należy wpisać w starej wersji i dopiero po jesto wpisaniu wykonać kopię bazy oraz
    przeprowadzić aktualizację. Przed dokonaniem aktualizacji należy zapoznać się z informacjami znajdującymi
    się w pliku http://dumpingowiec.pl/aktualizacja.pdf.
    w PRZYPADKU gdy programu nie aktualizowano dłużej niż rok należy opłacić 22 zł za każdy nieopłacony rok.
    Ze względu na opóźnienie w wydaniu nowej wersji okres od października 2020 roku do dnia dzisiejszego
    nie jest brany pod uwagę.
    ####################################




wersja 5.9.9.1 z 20-02-2020 roku:
Zmiany:
  • Poprawienie kodowania w plikach JPK oraz poprawienie pliku JPK FA. Przez pomyłkę był do pliku doklejany fragment wzorcowy, który nie miał nic wspólnego z danymi w bazie danych.


wersja 5.9.9 z 04 grudnia 2019 roku:
Zmiany:
  • Dodanie uprawnień.
  • Poziom 1 - Tworzenie dokumentów sprzedaży, dokumentów magazynowych, wyjazdów w kilometrówce, wpisów w księdze i innych nowych dokumentów, które są dostępne z okna głównego programu.
  • Poziom 2 - Przeglądanie zestawień, które są dostępne z okna głównego programu. Dokumenty sprzedaży, magazynowe, księga, kilometrówka itp.
  • Poziom 3 - Wyświetlenie z okna głównego klientów, dystrybutorów oraz towarów i usług.
    <
  • Czekam na propozycje dumpingowiec - malpa-@gmail.com temat NOWE FUNKCJE z propozycjami kolejnych poziomów. Temat otwarty.
  • Jak dodajemy użytkowników i uprawnienia. Robi to administrator. Zakladka opcje - > zarzadzanie uzytkownikami. Musimy przy uzytkowniku powtorzyc hasło. Domyślne to haslo (bez polskich liter). pozostawic aktywny, zaznaczyc ptaszkami i zapisac. W ustawieniach ogolnych wylaczyc automatyczne logowanie. Po restarcie powinno dzialac.


wersja 5.9.8 z 26 listopada 2019 roku:
Zmiany:
  • 1. W oknie Zestawienie / podatek Księgi Przychodów, w zakładce odliczenia umożliwiono wpisywanie wpłaconej w danym miesiącu zaliczki na podatek co jest uwzgledniane w wyliczeniach zarówno według skali jak i przy podatku liniowym. Do obecnej chwili W wyliczeniach na końcu znajdowała się zaliczka narastajaco. Obecnie uwzględnia wpisany podatek w ww. oknie. Czyli w ostatniej kolumnie znajdzie się zaliczka faktycznie postająca do wpłacenia.


wersja 5.9.7:
Zmiany:
  • 1. Poprawiono pobieranie danych z GUS w oknie z klientami oraz kontrahentami tak by polskie znaki były uwzględniane.


wersja 5.9.6 z 15 listopada 2019 roku.
Zmiany:
  • W oknie kontrahenta klienta po wpisaniu nipu bez kresek mozna pobrac dane klienta z bazy GUS (na obecną chwilę bez polskich znaków)


wersja 5.9.5 z 15 listopada 2019 roku.
Zmiany:
  • >W oknie tworzenia klienta po wpisaniu nipu bez kresek mozna pobrac dane klienta z bazy GUS (na obecną chwilę bez polskich znaków)


wersja 5.9.4 z 15 października 2019 roku.
Zmiany:
  • >Wyeliminowany został błąd związany z zakresem dat w pobieraniu danych do deklaracji vat


wersja 5.9.3 z 08 października 2019 roku.
Zmiany:
  • Umożliwienie wpisania w ustawieniach podatku dochodowego procentu z 2 miejscami po przecinku


wersja 5.9.2 z 29 sierpnia 2019 roku.
Zmiany:
  • uwzglednienie limitu 75% oraz 20% przy ksiegowaniu faktur zakupu w ksiedze podatkowej (w fazie beta)
  • poprawienie błedu wynikającego z niepokazywania się deklaracji vat po kliknieciu na przycisk pokaż
Nowa wersja znajduje się pod TYM ADRESEM.

W przypadku gdy skończył się okres aktualizacji (jest do podejrzenia w oknie o programie) należy przed instalacją zakupić przedłużenie okresu aktualizacji. Jest to koszt 22 zł. Należy puścić przelew na rachunek 25 1050 1764 1000 0090 4028 6115o tytule „Przedłuzenie okresu aktualizacji”. Oraz wysłać mail z potwierdzeniem na adres e-mail dumpingowiec@gmail.com o takim samym tytule. W zwrotnym mailu otrzymają Państwo kod aktywacyjny, który należy wpisać w starej wersji i dopiero po jesto wpisaniu wykonać kopię bazy oraz przeprowadzić aktualizację. Przed dokonaniem aktualizacji należy zapoznać się z informacjami znajdującymi się w pliku http://dumpingowiec.pl/aktualizacja.pdf.

W ostatnim czasie było zgłaszanych kilka wskazówek odnośnie rozwoju programu, zostaną uwzględnione w kolejnej wersji, wszelkie pomysły proszę zgłaszać pod adresem dumpingowiec@gmail.com z tematem „pomysł na nowe funkcje”.

wersja 5.9 beta z 27 sierpnia 2019 roku.

Zmiany:
  • nowe stawki ryczałt (12.5%, 10% oraz 2 %)
  • generowanie pliku JPK_KSIEGA ( z poziomu ksiegi przychodów, wybieramy miesiąc, zaznaczamy ptaszkami wpisy i wciskamy przycisk generowania pliku. Walidację i wysyłkę można przeprowadzić z poziomu programu Klient JPK 2.0)
  • generowanie pliku JPK_EWIDENCJA ( z poziomu ewidencji przychodów, wybieramy miesiąc, zaznaczamy ptaszkami wpisy i wciskamy przycisk generowania pliku. Walidację i wysyłkę można przeprowadzić z poziomu programu Klient JPK 2.0)
  • generowanie pliku JPK_FA ( z poziomu ewidencji vat sprzedaży, wybieramy miesiąc, i wciskamy przycisk generowania pliku. Walidację i wysyłkę można przeprowadzić z poziomu programu Klient JPK 2.0)
  • Dodana została stawka VAT 4% (na dokumentach sprzedaży)
Przed sporządzaniem plików JPK należy w oknie ustawienia ogólne w odpowiedniej zakładce uzupełnić wpisy dotyczące plików JPK. Ponieważ jest to wersja beta, w przypadku złej walidacji proszę o wysłanie na adres dumpingowiec@gmail.com pliku, wraz z zapisanym raportem walidacji. Pozwoli to na poprawienie ewentualnych błędów.

Nowa wersja znajduje się pod TYM ADRESEM.

wersja 5.8 z 10 lutego 2018 roku

- generowanie pliku JPK VAT w wersji 3. (z ewidencji sprzedazy vat, z ewidencji zakupu vat lub z obu)


wersja 5.7 z 15 listopada 2017 roku

ZMIANY w wersji 5.7:
-poprawienie sortowania w rejestrze vat sprzedaĹĽy oraz zakupu
-poprawienie wyswietlania kwoty slownie na fakturach zagranicznych
-generowanie pliku JPK z ewidencji vat sprzedazy oraz zakupu - poprawiona wersja zgodna z programem Państwowym
-możliwość łączenia plików JPK z ewidencji Sprzedaży oraz zakupu w jeden plik


wersja 5.5 z 29 lipca 2017 roku

ZMIANY w wersji 5.5:
-naprawiono bł±d z wy¶wietleniem listy zamowien na karcie klienta oraz w towarze
-dodano export stanów magazynowych do pliku CSV
(w oknie towary na stanie znajduje się odpowiednia opcja)
-w oknie towary na stanie dodano opcje wy¶wietlenia towarów także ze stanami zerowymi
-dodano import faktur zakupu (z poziomu e-handel -> Import), w katalogu z programem
znajduje się przykładowy plik Import_faktur_zakupu.xml



ZMIANY w wersji 5.3:
-generowanie faktury koncowej do faktur zaliczek

wersja 5.2 z 24 kwietnia 2017 roku (uwzględnia poprawkę z dnia 25 kwietnia 2017 roku związaną z bledem deklaracji vat)

########## UWAGA CZYTAJ ###########
ZMIANY:
-nowe deklaracje VAT7, VAT7K, VAT7D
-generowanie pliku JPK z ewidencji vat sprzedazy oraz zakupu
-nowa kolumna w księdze przychodów o rozchodów
-naprawiono blÄ…d z zaokrÄ…gleniem kwoty w ewidencji vat podczas pobierania faktur z 50% odliczeniem (do ksiegi przychodow przenosilo sie prawidlowo)
-doszla dodatkowa linia w dokumentach sprzedazy. Łącznie sa wiec 2 linie po 200 znaków, które drukowane sa pod danymi klienta. Mozna je wykorzystac do wpisania osobnego odbiorcy. Robi sie to na karcie klienta w polach dodatkowe linie.
Zostala tym samym zmniejszona czcionka o jeden w danych klienta co powinno pozwolic na pomieszczenie calosci tekstu w obszarze jaki do tej pory na te dane byl przeznaczony.
########## UWAGA CZYTAJ ###########

WERSJA TA MA WPISANA DATE WYDANIA 2016-12-01 jezeli TWOJ klucz dziala z wersjami wydanymi do tego dnia zadziala i z tÄ… wersja


wersja 5 z 7 stycznia 2017 roku
naprawiony blad zwiazany z ksiegowaniem, doszewidencja srodkow trwalych oraz 50% odliczenie vat.

(na przestrzeni tygodnia wyjdzie uaktualnienie zawierajÄ…ce nowe druki vat, generowanie pliku kontrolnego oraz dodatkowÄ… kolumnÄ™ w kpir)
wersja 4.5.1 z 3 stycznia 2014 roku
zmiana dotyczy zmiany nazewnictwa rachunku na faktura

(obecnie przygotowywana jest kolejna wersja)

wersja 4.5 z 14 paĹşdziernika 2013 roku
lista zmian dokonanych w wersji 4.5


aby zaktualizować z wersji 4.0 i wyższych należy zainstalować w innym katalogu niż obecna wersja
wykonać kopię danych ze starej wersji i załadować do nowej, gdy będzie ok, starą wersję można usunąć.
jak aktualizować z wersji 3.5 i starszych jest opisane na dole strony (proszę uważnie przeczytać!!!)

z zakładki specyfikacja można pobrać pełna instrukcję (niebawem zostanie zaktualizowana)


linki do poszczegĂłlnych starszych wersji :


wersja 4.4 z 16 stycznia 2013 roku (w tej wersji uwzględniono między innymi usunięcie słowa vat w związku ze zmianami oraz doszedł druk faktury uproszczonej a także euro w fakturze zagranicznej.)
wersja 4.1 beta z 20 lipca 2012 roku - (zmiany wypisane na dole strony)
wersja 4.0.4.5 beta z 29 lutego 2012 roku
wersja 3.5 z 24 maja 2011 roku
wersja 3.3.3 z 4 stycznia 2011 roku


serwer bazy danych firebird 2.1.1 dla windows - tylko dla osĂłb zainteresowanych pracÄ… w sieci


wersja demo ma ograniczenia:
można wystawić 100 dokumentów sprzedaży i 100 dokumentów magazynowych.
można dokonać 100 wpisów w księdze i 100 wpisów w ewidencji ryczałt.
w stopkach dokumentĂłw jest informacja o demie niekomercyjnym.


jak zainstalować
podczas instalacji uruchomi się narzędzie instalacyjne silnika borland database engine
należy po kolei zatwierdzać w celu jego zainstalowania. silnik jest potrzebny przy tworzeniu
dokumentĂłw magazynowych.

w przypadku chęci używania programu na nośniku pendrive należy zainstalować program zmieniając ścieżkę
c:\dumpingowiec na taką by program został zainstalowany na nośniku pendrive. przed każdym uruchomieniem
z poziomu pendrive programu na nowym komputerze, na którym program w wersji 4.0 i wyższej nie był
uruchamiany (na którym brak jest silnika borland database engine) należy w zainstalowanym katalogu kliknąć
(mając uprawnienia administratora) plik pendrive.bat (lub bezpośrednio na plik bde.exe) celem zainstalowania
na nim silnika bazy borland database engine, który jest niezbędny jeżeli chcemy na tym komputerze wystawiać dokumenty magazynowe.
sam program uruchamiamy z pendrive wybierajÄ…c plik dumpingowiec.exe.


w przypadku windowsa xp należy pobrać service pack 3

jeżeli przy uruchamianiu wystąpi błąd o złym formacie datym proszę w systemie ustawić format daty następujący yyyy-mm-dd! (w ustawieniach regionalnych)

program pobieramy i instalujemy z uprawnieniami administratora. aplikacja musi mieć prawo zapisu do katalogów i podkatalogów!

jak zaktualizować program z wersji 3.5 i starszych

koniecznie sprawdź w używanej wersji w oknie o programie czy okres aktualizacji obejmuje nową wersję ponieważ jeżeli został przekroczony to wersja 4.0 nie zadziała z starym kluczem!


1. należy zainstalować wersję 4.0 beta w innym katalogu, czyli podczas działania
instalatora należy katalog c:\dumpingowiec zmienić na np. c:\dumpingowiec_4_0
2. należy wejść do folderu z nowym dumpingowcem i skopiować plik dumpingowiec_duble.exe
do katalogu z starym dumpingowcem 3. należy uruchomić plik dumpingowiec_duble.exe w katalogu z starym dumpingowcem i wybrać pozycję
"wyszukaj nieprawidłowości". program wskaże listę zdublowanych numerów w dokumentach sprzedaży
oraz w dokumentach magazynowych. należy zamknąć program i jeżeli wskazał nieprawidłowości
odpalić stary dumpingowiec i w tych dokumentach, które mają zdublowany numer zmienić numer
dopisując np literkę b do numeru zdublowanego. następnie ponownie należy uruchomić narzędzie
i sprawdzić czy nadal są nieprawidłowości. jeżeli nie ma należy ponownie uruchomić stary program
dumpingowiec i wykonać kopię danych do pliku z rozszerzeniem .gbk
może się zdarzyć jeżeli wystawialiśmy korektę faktury że program pokaże numer tej faktury, który będzie taki sam jak faktura vat nie korekta. jeżeli nie będzie dwóch faktur vat z takim samy numerem albo dwóch korekt faktur vat z takim samym numerem to proszę to zignorowac.
4. tak zrobioną kopię należy załadować do programu dumpingowiec 4.0 beta po jego uruchomieniu i zrestartować program
5. bezwzględnie należy zapoznać się z nowymi ustawieniami, jeżeli chcemy działać na magazynie
tak jak działaliśmy do chwili obecnej czyli przy rozchodzie brać cenę zakupu z karty towaru
należy w ustawieniach w sekcji magazyn ii zaznaczyć odpowiednią opcję.

co gdy migrowaliśmy do wersji 4.0 mimo posiadania nowego kodu aktywacyjnego program wyświetla komunikat że okres aktualizacji się zakończył i nie da się w związku z tym wyświetlić okna do aktywacji ponieważ program się zamyka?

proszę w takim przypadku pobrać plik dumpingowiec_aktywacja.exe i skopiować go do folderu głównego programu dumpingowiec 4.0 do którego dane przenieśliśmy, proszę odpalić ten program, dokonać ponownej aktywacji nowym kodem, zamknąć i odpalić program dumpingowiec 4.0 sprawdzając w opcjach -> o programie czy się powiodło.


dnia 20 lipca 2012 roku wyszła wersja 4.1 zawierająca następujące zmiany:

1. zrobiono autoodświeżanie w wielu oknach po edycji / dodawaniu elementów oraz automatyczne pobieranie danych tam gdzie było wymagane kliknięcie szukaj
2. zrobiono przycisk zatwierdĹş na dokumentach magazynowych
3. dodano do okna wpisywania ilosci (przy pobieraniu towaru/usługi) do dokumentu pole cena oraz umozliwiono anulowanie pobierania równiez z tego samego okienka
4. zrobiono moduł kilometrówki (ewidencja przebiegu pojazdu, koszty eksploatacji, podsumowanie)
5. zrobiono możliwość wystawiania dokumentów "dowód wewnętrzny" stanowiące koszty w księdze przychodów wykorzystywany jest między innymi do zaksiegowania kosztów z kilometrówki
6. na wydrukach księgi i ewidencji ryczałt pozostawiono nagłowki kolumn oraz tytuł tylko na pierwszej stronie uzyskując więcej miejsca na pozostałych, co ma znaczenie jeżeli wpisów jest znadznie więcej w danym miesiącu
7. zrobiono sprawdzanie przy generowaniu wztek z dokumentów (przyciskiem wz lub przy aotogenerowaniu) czy na dokumencie znajdują się towary, jeżeli są tylko usługi wztka w ogóle nie jest generowana co pozwoli na uniknięcie sytuacji w których generowane z automatu były puste wtki gdy dokument zawierał same usługi.
8. na wydrukach dokumentów magazynowych/sprzedaży formatowane obcinane są zera po przecinku w polu ilość. czyli ilośc może przyjąć format 1 lub 1,2 lub 1,23 lub 1,234 nie tak jak wcześniej było 1,000 lub 1,200 lub 1,230 lub 1,234.
9. rozjaśniono menu podręczne (wysuwane), które z powodu błędu w wersji 4.0 było przyciemnione.
10. na fakturze vat zaliczce dodano pole data zapłaty bo zdarza się jednak że fakturę tę wystawi się nie w dniu zapłaty a w ciągu 7 dni od dnia zapłaty
11. w module allegro dodano możliwość wpisania terminu wysyłki oraz parametru nowy (wymagane przy standardzie allegro)
12. w księdze przychodów i rozchodów oraz w ewidencji ryczał dodano opcję renumeracji roku
13. przy księgowaniu dokumentów z zestawienia sprzedażdy do ewidencji ryczał jako data wpisu jest brana data wystawienia dokumentu, wcześniej była brana aktualna data co powodowało przymus zmieniania ręcznego dokonanych w ten sposób wpisów.



















podmiot prowadzÄ…cy sklep:
dumpingowiec
przemysław rokicki
81-736 sopot, ul.wł.łokietka 47d/16
nip: 585-135-80-17


działałność prowadzona na podstawie wpisu do ewidencji dg dokonanego przez prezydenta miasta sopot, pod numerem 16888

zwrot towaru zakupionego: zakupiony program nie podlega zwrotowi, dystrybuowany jest on w formie elektronicznej,
użytkownik wykupuje usługę w postaci udzielenia licencji, otrzymuje po zakupie kod aktywacyjny (i w tym momencie
udzielona zostaje licencja) nie ma więc technicznej możliwości zwrotu takiego towaru ponieważ w momencie zakupu i otrzymaniu
kodu zostaje wykonana usługa, której nie da się cofnąć. użytkownik może odstąpić od umowy niezwłocznie po zakupie zanim
otrzyma kod aktywacyjny, należy się w tym celu szybko skontaktować telefonicznie z sprzedającym ponieważ może się zdarzyć
sytuacja, że w czasie składania drogą elektroniczną oświadczenia użytkownik otrzyma kod aktywacyjny. odstąpić od umowy mogą
osoby nabywające program dla celów niezwiązanych z prowadzoną działalnością gospodarczą.

w przypadku gdy kupujący ma problem z aktywacją programu można złożyć reklamację.
w tym celu proszÄ™ o informacjÄ™ na e-mail wraz z wklejonym kodem aktywacyjnym oraz loginem uĹĽytkownika.
w przypadku gdyby się okazało, że dany kod jest nieprawidłowy - co nigdy się nie zdarzyło - zostanie niezwłocznie wygenerowany nowy.
istnieje także możliwość aktywacji programu przez sprzedającego po uprzednim wysłaniu mu kopii bazy
(jeżeli kupujący chce aktywować demo, do którego wpisał już dane) lub bez kopii bazy aktywacja na czystej bazie.
wówczas użytkownik otrzyma do załadowania do wersji demo kopię bazy aktywowaną.